'¡Fime o Morte!'
Festival Internacional de Cine cortesía de Rotterdam
hace 5 meses
¿La historia europea está lista para un texto peculiar, que sirve al festival de cine de Rotardam a finales de esta semana? Después de la desintegración de la Primera Guerra Mundial y el Imperio Austrohungariario, tanto Italia como los estados de Serbas, Crots y Eslovens, que luego se convirtió en Yugoslavia, reclamada por la ciudad de Fim, que ahora se conoce como Rijeka en Croacia, que es Ahora conocido como Rijka en Croacia. La conferencia de paz de París propuso entregar a la ciudad que luego se convertiría en Yugoslavia. Pero en 1919, las conversaciones sobre el futuro de la ciudad fueron interrumpidas cuando el poeta italiano, la clase aristocrática y el oficial del ejército Gabriel D'Annazio dirigieron una fuerza de nacionalistas italianos durante 16 meses durante 16 meses.
Debido a que el gobierno italiano no quería tener humos y quería romper las obligaciones internacionales, D'Annuzio y su leal finalmente establecieron que denominaron la regencia italiana de Carnaro.
Escritor y director Igor Bezinovic (Un breve recorrido) Crecieron en la ciudad y rechazó el experimento local en el fascismo de los recién nacidos en su nueva película a través de una mezcla de dramática reactivación y reconstrucción. Película híbrida ¡Fime o morte!Que se traduce como Riza o muerte!El domingo, el Festival Internacional de Cine Rotterdam (IFFR) tiene un estreno mundial en la competencia Tiger.
D'Nnunzio no podía ser un nombre doméstico en todo el mundo, pero causó una gran impresión en la ciudad y el líder fascista italiano Benito Mussolini le dio un funeral estatal. Y en 1920, la comunidad italiana de la ciudad de Nueva York organizó un día FIM en el City College Stadium el día de Fiam para celebrar el aniversario de la ciudad con Enrico Caruso cantando en la ocasión.
“Archivo de imágenes, interludios documentales informativos, entrevistas con miembros del elenco y reconstrucciones dramáticas que combinan el espíritu de la época, ¡Fime o morte! D'Art lee una sinopsis de IFFR con un texto de historia tradicional, "Un IFFR lee con una historia tradicional, una consulta que el pasado informa a la actual, subrayando las tareas de D'Annunzio". La película: "Todavía son hoy, desafortunadamente. No sabemos quiénes son".
Ver un trailer para ¡Fime o morte! Aquí.
La duración de la historia que disecciona no fue particularmente larga, pero definitivamente fue colorida. "(Poeta y cineastas italianos) Esta es la cita de Pear Paer Paolo Pasolini, quien dijo que fue" escapado de una migración intoxicante ". Entonces dice que fue como un kanari ", dice Bezinovic Hidalgo"D'Annanzio es un dictador, pero sabes que es un dictador extraño. Ella es como un payaso de Batman. Él es un villano que sabes que es súper inteligente y que es súper divertido y divertido, pero al mismo tiempo realmente le tienes miedo. ,
Una razón es por qué eligió un enfoque híbrido para la película. "Es como una lección de historia, pero es una forma divertida", explican. “En la escuela secundaria, no me gustaba la historia porque no tenía un buen narrador, y la historia es básicamente sobre el arte de una historia. Puedes combinar la historia con hechos, y no es necesario ser muy aburrido. Puede ser divertido. ,
El cineasta también ve la historia como una universal, a la que se le ha dado el surgimiento del populistismo en la política de todo el mundo.
"Para el público estadounidense, creo que las similitudes entre Trump y D'Nnamuzio serán muy claras", por ejemplo, argumentan. D'Annunzio también conocido como parte de su dramaticidad política como "Saludo romano", quien preparó la base de la manera de Mussolini antes de la reciente controversia en torno a un gesto del asesor de Trump y el magnate de Elon Musk
Dada la diferente historia de las personas y el hecho de que hay muchas piezas de este rompecabezas histórico, Bezinović permite que diferentes personas interpreten a D'Nnunzio y actúen como narradores ¡Fime o morte! "Puedes ver T d'Anunzio de muchas maneras posibles. No quiero servirte
Realmente ", comparte. "Lo pensé como un rompecabezas muy ambicioso. Mientras editábamos la película, estaba editando en cuatro niveles: el nivel histórico para contar la historia; Otro nivel es la reconstrucción; El tercer nivel es la interacción de los actores que interpretan a D'Annunzio; Y el cuarto nivel es cambiar los narradores. Si ves la película por segunda vez, probablemente verás que todos estos narradores también están tocando en la película. Y suceden muchas cosas en la película que originalmente no puedes seguir las cuatro líneas al mismo tiempo, pero tu cerebro es barrido. ,
'¡Fime o Morte!'
Festival Internacional de Cine cortesía de Rotterdam
Es deliberadamente. El cineasta dice: "Mi gran editor Hrvoslava Brkušić, esta es la tercera característica en la que trabajamos juntos, en realidad hicieron un trabajo maravilloso con esta similitud". "Cuando sales del cine, sales con un sentimiento. Y queremos que sigas la sensación de que has visto algo complejo y grande. Después de todo, la historia y la vida también son complicadas. "No siempre veamos la simplicidad como un valor", insiste.
Complicado o complejo, hablando de cosas. ¿Cuál fue la relación entre D'Annunzio y Mussolini? "Cuando Mussolini llegó al poder, originalmente, como mostramos en la película, le permite a D'Aninizio comprar una villa por una gran cantidad", dice Bezinovic. "Vive en esa villa, pero originalmente está separado de la política italiana oficial, ya que Mussolini no quiere ser un duón fascista con otro DU fascista en otro lugar".
Pero si el líder de FIM debería llamarse fascista, es un debate en Italia porque "nunca nominó al Partido Focalista Oficial Fascista", señalan. "Pero los fascistas lo colocaron como líder espiritual. Es un gran nacionalista, es un imperialista, quiere ganar el Adriático Oriental y utiliza la fuerza militar. Y para mí, estos elementos son suficientes para llamar a una persona fascista. ,
Muchas imágenes y pintadas en la película son hombres jóvenes recolectados y a menudo en las playas. Esto se debe a que uno de ellos vino de la manga Italia y fue muy bajo en verano después de la posesión. “Esta es una historia que no es realmente una historia clara. Algunos lo ven como algunos héroes, pero desde mi perspectiva, es un negocio militar. Pero también, estos son 10,000 jóvenes que vienen con armas. Entonces, lo que estaba emocionado al leer esta historia fue que lo disfrutó mucho. También está claro que los ciudadanos no disfrutaron tanto, pero los soldados lo hicieron. Es una locura. ,
Bezinovic dice que se tomaron más de 10,000 fotos, y "originalmente continuaron tomando fotos en las playas". Sin embargo, algunos informes de este período afirman que los hombres jóvenes consumieron cocaína y "estaban desnudos todo el tiempo y fueron órganos", nota del escritor y director. "Simplemente me parece una exageración terrible, porque cuando entras en los archivos, te das cuenta de que es muy difícil encontrar los furoros sobre la Coca -Cola. No puedes encontrar casi nada sobre la desnudez. Una persona desnuda de la que la única foto es" es " Presentando en el mar en forma de posidón, que aparece en la película. "Pero para esa imagen, que es una imagen de buena reputación de los negocios, tampoco se verifica que se haya tomado en Rizka". El cineasta concluyó: "Esta idea de FIM como este cielo nuevo no es solo cierta".
'¡Fime o Morte!'
Festival Internacional de Cine cortesía de Rotterdam
Un personaje recurrente de la película es Chrisa, el Greyhound favorito de D'Aninizio. "Su residencia tiene una foto de D'Annanzio en la que está rodeada por 10 o 15 galgos. Él sufría de perros ", Bezinovic también comparte, también compartió:" Los animales son extremadamente importantes en mis películas. Alguien vio que siempre tienes algunos animales en mis cortos anteriores y trabajo de ficción. Entonces, en este caso, realmente quería mantener a un perro. Por cierto, su nombre es Bob. Ella es el galgo de la mejor amiga de mi madre, y es un hombre, mientras que Chris era una mujer. También tenemos un Plantpus y una mujer que lleva un cachorro. Elegí todas las fotos que tenían algunos animales. Deliberadamente quería mantenerlos en la película. ,
Creative también destaca la importancia personal del proyecto. “Quería hacer una película sobre mi ciudad e historia. Este fue mi proyecto de vida porque incluía la ciudad de mi casa y había mucho trabajo en muchos niveles ”, dice Bezinovic. “Te invitamos a este juego. Si quieres divertirte con nosotros, salta al tablero. Pero no me sorprendería en absoluto si algunas personas en Italia dirían que es un concepto erróneo de la historia, aunque se basa completamente en hechos. ,
El cineasta tiene otra cosa que quiere insistir. "Si solo estuviera haciendo una película sobre un dictador loco, no pasaré todos estos años haciendo esta película. Lo que quería hacer es contar una historia sobre Rizka que algunas personas en mi ciudad podrán vender durante las próximas generaciones. Algunos niños en la escuela secundaria finalmente podrán aprender la historia sobre nuestra ciudad que no tuve la oportunidad de aprender. Y tal vez algunos maestros de sociología o historia solo tocarán esta película y dirán: 'Oh, esta es una película que un hombre hizo sobre nuestra ciudad hace muchos años. Ya no está con nosotros, pero veamos la película. Esta será la mayor recompensa. ,
Deja una respuesta